I've noticed that the BYOND pager already detects active Dream Seekers, and I got to thinking.

There should be a menu to join games being hosted though Dream Daemon. Actually, I think it could include items for each Dream Seeker window open as well, just have it activate the window, since it's already open. As for DD, and DS hosts, there should be a little mark to denote that your're hosting this, maybe a check, or dot.