Looping through area contents, or copying an area's contents, still isn't correct.
Code Snippet (if applicable) to Reproduce Problem:
for(var/turf/T in thearea)
src << "Found turf"
break
Expected Results:
If the area has any turfs, they will be found.
Actual Results:
Not so much!