I noticed BYOND appears to have native gamepad support now. Player movement via d-pad and analog stick works great. How do I take advantage of the other buttons on the controller? I haven't been able to find much on the forums about it for some reason.
in the top right of a macro list in the interface file there is a dropdown menu where you can select "mapping", which will let you map gamepad buttons to keys