Descriptive Problem Summary:
I use a container object filled with letter objects which each have a unique location on the screen. The letters use a pre-rendered icon containing the English alphabet, common punctuation, and 0-9 numerals.

When chatting the message is converted into a series of letter objects and added to a list of text containers. The text containers are queued to flow up and off the screen like in a normal scrolling chat window.

Everything works fine, but sometimes letters seem to fall through the cracks. In that screenshot the S from SuperAntx and the first g in the message is missing. That screenshot was taken online.

The missing letters seem to magically appear the next time the text is updated. This fact alone proves there isn't something wrong with the way the letters are created. They all share the same y value when they're created and the update only effects the y position.

Expected Results:
Every letter of every text string should show.

Actual Results:
Some letters fail to load.

Does the problem occur:
Every time? Or how often?No. Very often.
In other games?N/A
In other user accounts?Yes.
On other computers?Yes. Other people see the same problem.

When does the problem NOT occur?
When chatting very slowly.

Workarounds:
Don't talk very fast.