Ahem. Oops. I was messing around and accidentally goofed up this thread, so I'm re-opening it now.
The linux version reportedly is not handling screen objects correctly, which is odd, because the backend code is identical between windows and linux. Were there any error reports in the log file?