This is in the keys.txt file with I install BYOND on Linux in Developer Help
.> That probably is the hashed or encrypted version of Guest/Guest.
I think that is the encrypted version of the password. (What follows the key)
So I don't really think you need to fool with that...