What I would like to see is the addition of a simple grid ruler for the Map Editor. It would look something like the grid rulers found in most image editing software, only using tiles as a system of measurement rather than pixels.

I've made a few illustrations to demonstrate the grid in action.
1x1
2x2
3x3
3x1

Note: I don't think the grid should be red, it's just an example.